angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Прошу Зорика отнести тарелку вниз (сколько мне стоило упросить Миру принести мне тарелку со smoothie, которое она сделла -- это другой вопрос).  Зорик смотрит на меня и говорит: "what?  Do you now have feet? Are you a mermaid?" (Что -- у тебя нет ног?  Ты русалка?)

Он при этом берет тарелку и относит, но хочется записать это, как доказательство, что кое кто за словом в карман не лезет.  Причем утверждает, что это он прямо сейчас сам придумал про " ты что -- русалка?"
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Напоминаю Гоше, что ему надо готовить материалы для AP Computer Science Principles экзамена, а не играть на пианино, а также, что ему надо узнать, почему в системе не показывается, что он записался на класс по Relativity & Astrophysics.  Он мне отвечает, что да-да, им уже сказали в классе, что сейчас никто не записан, и что через неделю все появится в онлайн системе.

Я: "Гош, ну так и скажи нормально, а не закатывай глаза."
Гоша: "Я никакие глаза не закатываю.  А у меня их два, которые я мог бы закатать, если б хотел."
Я: "О, а ты можешь закатать только один глаз?  Я б хотела на это посмотреть."
Гоша, после полусекундного вращания глазами: "Didn't I use to wear glasses just for this reason?"    ("Я, кажется, очки носил именно из-за этого.").

----------------------
Это я решила записать хоть одну из его шуток, которые он на месте выдает с потрясающей быстротой.
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Мы в карантине уже почти 25 дней (я считаю со среды, 11го марта, потому что в тот день я уже не ходила на работу, а вечером пришло сообщение о закрытии школы младших детей).  Для того, чтоб это посчитать, я должна была открыть календарь, а то дни и недели сливались вместе.

Вчера утром меня разбудил текст на моем личном телефоне о том, что назначена новый телефонный разговор на меньше, чем через час, и смогу ли я провести?  Я смогла, и поблагодарила, что написали на мой личный, а не на рабочий, а то на тот я б еще пару часов может и не смотрела бы.  Все-таки суббота.  После того разговора, час еще писала конспект, а сейчас сижу обдумываю выводы.  Надо будет придумать и расписать предложение и разослать всем на проверку.  А пока в рабочей почте мелькают новые сообщения от других людей с других групп и с другими запросами, на которые тоже надо отвечать.

Все время, которое я бы иначе тратила на поездки на работу и обратно и на развоз детей, и на спорт, и на вообще все остальное -- все это сейчас сьедается работой. Благо у меня теперь дома есть свой собственный кабинет с огромным монитором.  Он хоть и очень маленький (там вообще-то должен был быть шкаф), но мой, и за двумя дверями от детей.  Что, конечно, их не сильно останавливает, если им хочется зайти.  Спасибо моему папе, который нам когда-то этот "шкаф" вставил в дизайн дома, когда заметил, что можно добавить места над передним крыльцом.  Мы не знали, что это будет за комнатка, но вот сейчас очень пригодилось.



Игорь тоже работает и днем и ночью совершенно в буквальном смысле.  Прошлой ночью до трех утра работал. Говорит, что много сотрудников тоже были онлайн, и они вместе какие-то там проблемы решали.  С повальным переходом на онлайн и с ростом подписчиков у Нетфликса, Disney+ и других каналов и видео-источников, вопросы доставки всего этого контента особенно важны.   Поэтому мы с детьми его видим только вечером меньше, чем на час -- посмотреть какой-нибудь мультик по тому же Disney+ со мной и Зориком.  Пока что мы посмотрели Tangled, Aladdin и начали смотреть Frozen (мы каждый фильм разбиваем на два дня).


У Миры  прямо с первого же дня школа шла в полном обьеме, только онлайн.  Учителя быстро перестроились -- помогло еще и то, что у них был вокршоп в начале той недели, где директор подняла вопрос "а что если нам придется преподавать онлайн?"  На обсуждение вопроса был всего час, а пришлось уже сразу через день, но школа себя показала с лучшей стороны.  Кроме того, что они продолжают по настоящему учить, детям еще очень помогает просто сохранение расписания и уроков и общения. 

Мира с удовольствием рассказывает, что по математике они закончили number theory, быстренько повторили тригонометрию (прибегает вниз со словами "а я сегодня сама вывела правило синусов, и оно оказалось гораздо легче, чем я думала, когда мы изучали его в прошлом году"), а теперь прошли еще и conic sections.  То есть ее группа закончила и number theory и прекалкулус.  Ну отлично.  Еще она меня мучает вопросами про разницу между "позитивными" и "негативными" свободами Исая Берлин, и я понимаю, что ничего в них не понимаю.  Они читают "Midsummer Night's Dream" и изучают Тору, Коран и Библию, закончили лабораторную про вирусы, а сейчас начинают лабораторную про ферментацию (ура, надеюсь они будут учиться квасить капусту и солить огурцы).



Им дают перерывы на ланч, с советами "пойдите походите на улице как минимум пол часа", и даже задания вроде "stewardship in your own home" -- что вроде должно выливаться в виде помощи по дому.  Мы это от Мирчика не всегда получаем, но все же какие-то проблески видны -- то ли из-за школы, то ли из-за моих пламенных речей о том, как мы должны все сейчас друг другу помогать и о друг друге заботиться.   И Мира и Гоша стали больше убирать на кухне, а Мира еще и у себя в комнате убрала и следить за порядком.

Вот она мне даже челку подстригла.  Правда после того, как она ушла из ванной, я взяла ножницы и решила, что сделаю еще чуть-чуточку короче.  Этого делать, конечно, не надо было.  Ну все равно меня кроме семьи никто не видит.


Зорик первую неделю очень страдал.  Им всем учительница сделала потрясающие индивидуальные книжки с заданиями (и вложила туда их тетради с предыдущими работами) -- я даже не представляю, как она за два дня для каждого такую книгу смогла сделать.  Но книги-книгой, а ему очень не хватало общения и занятий.  Я прошлась немного по полкам у нас в разных комнатах, и оказалось, что я как будто уже годами готовилась к карантину и домашнему обучению -- столько у меня дома было готовых пособий и книг для этого.  Вот это все -- только конкретно для Зорикиного уровня (а у меня считай на каждый класс есть), и это еще не все. 

400

Но книг самих по себе мало, надо ж еще, чтоб он что-то с ними делал, а он как-то совсем не хотел.  Вместо этого он много времени киснул или лежал в кровати совсем ничего не делая. Когда я спрашивала, почему б ему не вылезти из кровати, то грустно отвечал, что там у него "cozy", а вне кровати все равно делать нечего.  На улицу его было не вытащить.

Под конец той первой недели, учительница провела несколько личных zoom встреч с каждым учеником, и Зорика это сильно подбодрило.  


Плюс я записала его на гимнастику.  Гимнастика вообще-то ритмическая (да, есть классы и для мальчиков!), но ему все равно полезно -- помогает ему улучшать его растяжку и силу, что ему очень надо.  Ему нравится тренер, и в принципе нравится формат.  В первый день он ни одного прыжка не мог на скакалке сделать, а сейчас очень распрыгался. 



Мои родители ему на день рождения (который будет на этой неделе) прислали новый гимнастический коврик -- так что теперь есть где кувыркаться и делать стойки.


С понедельника второй недели карантина, и у Зорика начались регулярные занятия. В 8:30 утра каждый день -- morning meeting, потом literacy, потом математика в отдельных группах, а потом reading groups, и иногда еще и какие-то mini-labs тоже бывают.  Вот с этой недели у него начнется "cooking science" мини-лабораторная в таких условиях.  Все это Зорика подбадривает и занимает.  Правда он теперь говорит, что хочет школу уже побыстрее, потому что "там по крайней мере не задают домашних заданий".    Я написала в школу, и заданий поубавили.  Вообще радует, как они откликаются и стараются улучшать занятия и облегчать и детям и семьям жизнь. 


А теперь уже и RSM стали делать классы онлайн, так что задания идут в полном обьеме. Кроме этого у всех детей по средам по прежнему занятия пианино -- только теперь через Zoom.  Учительница, Донна, даже придумала еще новые уроки сольфеджио  (music theory) для продвинутых студентов, так что Гоша записался в эту группу и теперь и этим по пятницам занимается, вместо катания на коньках, которое у него раньше было в это время.  

У Гоши с Мирой даже их "дудочки" (fife & drum corps) по понедельникам в то же время, что и раньше.  В доме все это, конечно, звучит своеобразно когда они каждый из своей комнаты на дудочке играют, причем не всегда одно и то же, потому что на какие-то части уроков они разделяются по маленьким группам.


У Гоши же первые две недели было раздолье -- школа заданий почти не давала, так что он доделывал себе Machine Learning класс на курсере, играл на пианино, что-то программировал для души и пек нам хлеб.


Впрочем, меня как раз все это устраивало, потому что хоть во многих классах заданий и не было, по математике учитель сразу же им расписал не только темы и задания, а и домашние задания и даже тесты на месяц вперед, так что математикой сын занимался и к AP экзамену вроде тоже готовился.  Я ему купила толстую книгу подготовки к экзамену.    В добавок к математике, у него были еще задания и по AP Computer Science Principles.  Пока я думала, купить ли ему книжку подготовки и к этому экзамену -- а он меня убеждал, что ему не надо -- оказалось, что multiple choice часть этого экзамена отменяется.  Правда portfolio часть остается.  Мне кажется, что ему с этим даже повезло (опять-таки это тот ребенок, который программирует как способ развлечения и расслабления), но Гоша кипятился.

А с прошлой недели городская школа решила, что хватит бить баклуши, и учителя других классов тоже стали давать задания и организовывать уроки онлайн.  В четверг я утром зашла к нему в комнату непричесанная и в банном халате, и он зашипел на меня " мама, у меня сейчас урок физики по видео!"    Ну что ж -- не только детям у родителей в камере компьютеров мелькать.  Впрочем, теперь он завален опять работой, оосбенно по английскому, и мне немного даже жаль -- а вдруг он теперь не сможет нам так часто хлеб печь? 


Хотя если серьезно, то я б действительно предпочла, чтоб он больше занимался дополнительными курсами на Coursera, чем тем бесполезным, что у него сейчас называется История.  Ну да ладно. Зато другие учителя все же учат -- и сын мне с восторгом рассказывал, как его учительница латыни ему не только проверила и вернула задание за 5 минут, а еще и написала довольно много комментариев, которые ему показали, как еще лучше можно сделать эту работу.

Вот так и живем.

На выходные у меня большие планы по поводу уборки дома.  Уборщикам мы сказали не приходить еще две недели назад, а вместо этого просто платим им по venmo.  Но убирать-то надо.

Пока, правда, Игорь работает, я тоже работала, а сейчас вот допишу эту запись и пойду работать. 

А, забыла написать!  Еще у нас образовался такой кружок взаимопомощи с некоторыми недалеко живущими знакомыми.  Например, когда у нас не оказалось дрожжей, нам оставили немного дрожжей у себя на крыльце наши знакомые, живущие в 10 минутах ходьбы от нас.  Мы к ним сходили и забрали.  А потом я к ним сходила и оставила им специи и соевый соус, которые им понадобились.  А потом они нам опять принесли дрожжей и книгу о том, как печь хлеб.  А я им вчера отнесла коробку манной каши.  И это не только с одной семьей. Еще я заказывала доставку в инстакарте и предложила добавить себе в корзину что-то для других людей.  Еще одни знакомые попросили несколько наименований, и я их им купила и отнесла.  Они еще ближе к нам живут.   

Ни с кем из этих людей и семей мы лично не встречаемся, конечно.  Все общение через интернет и оставление/забирание вещей с крыльца.  И то я это делаю в одноразовых перчатках, а потом полученные вещи либо дезинфицирую, либо оставляю и не трогаю хотя бы день.

А еще одни знакомые предлагали кустики крыжовника, и мы со старшим сьездили за этим кустиком на велосипеде.  Это был первый раз в моей жизни, когда я ездила "по делам" на велосипеде.  Спасибо Гоше, который за мной присматривал в этой поездке. 


На велосипедной дорожке мы встретили Инну с Роджером, которые учили Элли ездить на велосипеде.  Они как раз и сфотографировали нас со старшим, но близко, конечно, ни мы к ним, ни они к нам не подходили.

На этих выходных надо будет отвезти манную кашу тем, у кого мы брали крыжовник, и еще одной семье (которую я лично даже не знаю).   С едой пока стараюсь выбирать доствку, хотя муж рвется в магазин (а я сопротивляюсь).  В холодильнике продукты есть.   Общение по zoom с друзьями лучше, чем отсуствие общения совсем. Но все же, все же, все же....  ох, ну пока тьфу-тьфу-тьфу, пусть все хотя бы так, а не хуже. 


angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Картина называется: Зорик делает домашние задания по математике:



Это  я его послала из большой комнаты, сказав, что задачи надо решать не сидя на диване, а на столе.

Вот кто-то видимо и решил буквально последовать моему совету.



Правда потом Игорь стал решать с ним задачи вместе, и тут уже все было привычней.  Они такие похожие были!  Одинаковые совсем носы и лица. Все шутят, что мои дети рождаются очень похожие на меня, а с возрастом становятся все больше и больше на одно лицо с Игорем.



Домашние задания у Зорика занимают больше времени и усилий, чем когда-то у Миры (которая в этом возрасте уже была на два класса выше в RSM -- а Зорик только на один), но все же наверное меньше, чем до этого у Гоши.  Правда у Гоши проблемы были с пониманием материала -- он почему-то его не усваивал совершенно от учителей, а вот наши обьяснения схватывал быстро. А  у Зорика скорее общие страдания на тему того, что он не хочет решать, но когда он начинает работать, то все более-менее получается довольно быстро.

Впрочем, грех жаловаться на Зорика или других детей.  Вчера мы получили отчеты о Зорикиных и Миркиных успехах в школе (grade reports) -- и надо сказать, что было очень приятно читать столько всего хорошего про обоих детей.  Причем видно, что написано именно про них -- с подробностями, от разных учителей, и все очень положительное.

И Гошины оценки в школе пока что тьфу-тьфу-тьфу радуют.  У него сейчас вторая четверть, и в ней оценки немного хромают, но он очень старается их исправить.  Вообще пока что у него в high school дела лучше, чем я ожидала (и намного лучше, чем я боялась), что уже очень хорошо.

15!

Nov. 20th, 2019 06:37 pm
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Есть некоторые вещи, которые большинство людей любит делать, а я, почему-то, не очень (или совсем нет).  Например, я не люблю заворачивать подарки. И это даже не потому, что мне не нравится результат моих усилий, а просто..  на самом деле я даже не знаю, почему.  Вроде ничего сложного, но как-то не самое любимое занятие.  Обычно я отвечаю за то, чтоб детям обеспечить подарки, а Игорь их заворачивает.  Но сейчас Игорь в Сингапуре, так что и эта обязанность была на мне. 

"Попроси Зорика тебе помочь," -- посоветовал Игорь.  И я рада бы, но когда?  Надо было подождать, пока Гоша пойдет спать, но тогда и Зорик уже, к счастью, тоже спал.

Поэтому я сидела вчера поздно вечером на диване и по кругу думала, что надо бы встать и завернуть подарки и пойти спать, но заворачивать не хочется, так что посижу еще 10 минут, и тогда пойду.  Но почему-то не шла, и продолжала обещать себе еще 10 минут, даже зная, что спать-то на самом деле надо, а то на день рождения своего старшего ребенка я буду полностью сонной.  Впрочем, это как раз подходит под идею его дня рождения.  Как в тот день, когда он родился, так и во многие дни рождения с тех пор (то у меня работа до поздна, то еще что-то -- и всегда как раз в эту ночь перед днем рождения).

Так что когда в час ночи Зорик проснулся и пошел искать меня, он нашел меня так и сидящей на диване.  "Мамочка, можно я буду помогать тебе заворачивать подарки?" -- попросил он, и у меня не хватило сил отказаться.  Помощь мне действительно была нужна.  А он так обрадовался, что я разрешила!  Целовал меня и говорил спасибо, и действительно довольно много завернул совсем сам.



(не спрашивайте, что у нас на кухне творилось.  Убрать столешницу перед тем, как заняться подарками, у меня тоже сил не хватило).

И вот мы с Зориком посреди ночи занимались подарками, а я все думала, как не верится, что у меня уже 15-летний сын.  Пятнадцатилетний!   Такой взрослый, такой замечательный, такой неординарный, умный, добрый, сознательный, такой...  его никак не описать.

Подарков на самом деле было мало.  Я не знаю, что ему дарить: у него все есть, и он никогда ничего не просит.  Так что это были мелочи -- ну просто чтоб хоть что-то было.  Самый полезный и запрошенный подарок -- от Миры.  Она подарила ему корзину для мусора в его комнату. 

При этом он утром, когда второпях открывал подарки перед тем, как убежать в школу в 7:15, так обрадовался и так благодарил, как будто мы подарили ему все богатства мира. 



Солнце мое, счастье мое, радость и любовь моя -- как бы я хотела подарить ему все сокровища мира, и намного больше.  Кроме того, что он наш любимый, мудрый, красивый, любознательный, умеющий, и много-много-много всего -- он просто очень хороший человек. 

Он еще ребенок, но уже взрослый тоже.  И я понимаю, что мир будет гораздо лучше, и все в нем будет хорошо, если в мире будет больше таких людей, как Гоша.  Ну и просто мир лучше, потому что в нем есть Гоша.  Мир нашей семьи, но и весь мир, я думаю, тоже.

Пусть у тебя будет много-много лет счастливой и хорошей жизни, сыночек мой, и пусть у тебя на пути будет много хороших и любящих людей, которые будут тебя ценить как ты того стоишь.



angerona: (Default)
[personal profile] angerona
В этом году получилось так, что мой папа  у нас гостил и в его день рождения, и на Father's day.  Сегодня ему дети приготовили открытки, хотя не все еще подарили, потому что утром он еще спал, когда Гоша и Мира уехали на очередной парад.  Их туда повез Игорь (которому мы дали поспать до последней минуты -- тоже в качестве подарка на Father's day).

Зато Зорик уже свою открытку подарил.


На ней нарисован дедушка Дима и большая тарелка с мясом, которое дедушка Дима так вкусно готовит на гриле.  Ну и подпись "спасиба" от чистого сердца.



Мой папа здесь пользуется огромной популярностью у детей, причем не только у моих.  Вчера я с огромным удивлением смотрела, как Элли с удовольствием сидела у него на коленях и выслушивала все комплименты, которые мой папа ей говорил.  Элли обычно от чужих людей держится подальше, да и знакомых взрослых, вроде меня, не слишком жалует. У меня на коленях она сидеть точно отказалась бы.  А вот мой папа ей нравится.



Это мы все были довольные и расслебленные после того, как поели вкусное bbq мясо приготовленное моим папой, и сидели у нас на веранде.  Погода была идеальная, и даже комары не кусались.

А я Игорю сделала небывалый подарок на Father's day: пообещала, что я с ним посмотрю кино на этой неделе, причем он может сам кино выбрать.  Продолжаю морально готовиться к исполнению подарка.

angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Внизу крик, шум, раздраженные голоса.  Игорь с Миркой о чем-то ругаются.  Мне слышно, что происходит, но не слышно о чем.  Под конец Мира совсем обижается, кричит "You are wrong!" и убегает наверх.

Когда Игорь приходит ко мне наверх, я спрашиваю у него, о чем была ссора.  Он немного мнется, а потом признается, что они спорили про "contract law and the meeting of the minds." (Контрактное законодательство и достаточное понимание для заключения контракта). 


"У вас с Мирой, очевидно, meeting of the minds, так и не получилось."

Сейчас попросила позвать Игоря Мирку к нам.  В этом споре и я хочу поучаствовать.  Она не шла, так что он ее притащил на руках.  Теперь они спокойно это обсуждают, пока я записываю.



Обычный день в нашей семье.
 
Теперь все вместе обсуждаем.  Вопрос такой: "дядя сказал племяннику, что если тот перестанет курить, то дядя заплатит ему $100.  Племянник перестал курить, а дядя не спешит платить. Выиграет ли племянник суд против дяди за нарушение контракта?"

Вопрос, конечно, в том, получил ли дядя "consideration" -- какую-то выгоду для себя.  Но тут Мира добавляет: "and what about statute of frauds.  The nephew is 16, and the uncle said he shouldn't smoke until 18.  That's more than 1 year."

С ума сойти -- эта козявка знает про statute of frauds!  Для тех, кому интересно, это довольно малоизвестное правило, что конктракты на продажу real estate или контракты, которые невозможно завершить за год, должны быть письменные, а не устные.

Три дня назад я сказала Мире с Гошей, что они должны выбрать для себя по одному курсу на Курсере, и проходить их.  Курс -- полностью на их усмотрение и интерес.  Мира выбрала обзорный курс US Law.  Вот теперь и пожинаем.  Она за три дня прошла три недели курса. 

С Гошей мы немного бодались, потому что он выбрал -- совершенно предсказуемо -- учить про программирование и Machine Learning, но курс, который он нашел, мне не понравился, хотя бы тем, что преподавался русскими из ВШЭ.  Вместо этого я его попросила записаться на курс по Machine Learning который ведет Andrew Ng.  И если у него будет все хорошо получаться, чтоб он получил сертификат, что закончил курс.  Я слышала, что с этим сертификатом гораздо проще найти программисткую работу.  Наконец-то убедила его, хоть он и немного ворчал.

Впера спрашиваю у Гоши, как у него дела с курсом.  Он мне отвечает, что "it feels kind of like procrastination to take that class.  It's so much fun that I feel like I'm not working."  ("мне кажется, как будто я развлекаюсь, а не занимаюсь, когда я делаю задания из того класса, потому что это так интересно."). 

"А!  Ты просто хочешь сказать 'мама, ты была права.'"

"Let's just say that you weren't entirely wrong."  ("Скажем, ты была не совсем неправа."). 

Ну и то приятно, и очень.  Какие они у меня оба интересные.


angerona: (Default)
[personal profile] angerona
В моей жизни столько всего происходит, что требует от меня ежедневных решений и акций в эмоциональных вопросах, которые я буду осмысливать еще несколько лет, наверное -- что я не могу и не успеваю не только записать, но и подумать или почувствовать.

А время летит так быстро.  

Сегодня мой маленький Гошенька заканчивает middle school.  Как это возможно?

Почему-то вспоминается, как я с ним двухмесячным пришла в гости к нашей подруге, которая помогала мне в родах.  У нее тогда было двое детей, и я смотрела на них с интересом: как они разговаривали, как все понимали.  Той осенью, ее старшая дочка пошла в школу, и я помню свои мысли: "ничего себе, какая большая -- уже в школу идет!  Интересно, как это, когда твои дети -- уже школьники."

Смешно, как мозг вылавливает такие искры воспоминаний.  А сейчас у меня трое детей -- школьники.  Даже школьники в одной и той же школе - в первый и последний раз (а сегодня -- в последний день).

И верится и не верится, что тот маленький Гошик -- он такой огромный уже, и такой...  я не знаю, как его описать.  Из всех моих детей его сложнее всего описать и обьяснить.  Да и сама я его, наверное, не полностью понимаю, как ни стараюсь.  Он такой же добрый и заботливый, как был, когда был маленький.  И такой же интерсующийся какими-то теперь уже совсем неизвестными и не всегда понятными мне научными фактами (хотя я стараюсь!).  И такой же рассеянный по части ежедневных мелочей.  И все же уже совсем другой -- совсем свой.

Он может ездить сам на транспорте куда хочет, и у него уже есть резюме. При этом он не понимает, зачем раздеваться, когда ложишься спать на ночь, и в чем-то он совсем ребенок. Он очень дружелюбный и привязан к своим друзьям, и ждет их с нетерпением в гости, но когда они уже у нас, может вдруг повернуться и уйти к себе в комнату читать книжку.  Он всегда с книгами -- по большей части на телефоне.  Когда он не читает, то слушает аудио-книги.  И все -- научная фантастика и фэнтези.  Когда не читает и не слушает книги, то программирует.  Просто так, для себя.  Потому что что-то показалось ему интересным.  Сколько у него всяких "а, это я просто так написал програмку," никто не знает (думаю, что он и сам не знает).  У него тонкое, сухое чувство юмора, и смешные провалы по части знания истории. Я могу о нем писать бесконечно, и при этом запинаюсь, и не знаю, что и сказать.

Как же дети все-таки быстро растут!

angerona: (Default)
[personal profile] angerona

Второй вечер в Барселоне был запланирован у нас сильно заранее, но подробные планы о нем, в отличии всех остальных, не были введены в наш совместный spreadsheet “Spain Plans”, потому что мы хотели, чтоб они остались сюрпризом для Игоря.



В подарок Игорю на день рождения, мы зарезервировали плаванье на парусном кораблике.



День рождения у Игоря, правда, был только на следующий день, но когда мы пытались продумать, где сколько дней проводить, мы поняли, что придется “откусить” один день у Барселоны, чтоб попасть в Кордобу (и очень правильно сделали!) – и поэтому в вечер 14го апреля мы уже летели в Гранаду, и никак не могли вписать парусную прогулку. Так что подарок пришлось дарить заранее, но он от этого хуже не стал, как и не стал менее неожиданным. Игорь до последнего не знал, почему мы так спешим в Барселонскую гавань – он думал, что мы может быть поплывем на прогулочном катере или на каяках. Почему-то мысль об именно паруснике он отверг.

А зря.

Я выделила эту прогулку на паруснике в отдельную запись чтоб поставить побольше фотографий. Было так приятно сидеть и смотреть на Барселону с моря.

Всем дали “порулить кораблем.” Вот капитан Зорик, например, выглядывает, потому что ему не видно, куда именно мы плывем из-за большого штурвала.

Мира управляла кораблем во время одного из “tacks” – галса – смены направления паруса.

А когда за штурвал стал Гоша, мы вспомнили книгу про пятнадцатилетнего капитана. Как-то глядя на четырнадцатилетнего подростка, становится понятно, почему это такой интересный возраст – вроде еще только недавно был ребенком, но вот он уже юноша. Смог бы он взять под свое управление корабль? А кто его знает. Он такая удивительная смесь ответственности и рассеянности, что ни о чем утверждать нельзя. С одной стороны он зачастую не может найти свои носки, и считает глупостью идею, что расчесываться надо хотя бы раз в день, а с другой он знает и понимает столько всего научного, что управлять кораблем и навигационными приборами он, я уверена, мог бы. И мог бы, наверное, стать лидером корабля.

Впрочем, на такие крайности нам идти не пришлось, потому что, к счастью, ни пираты, ни киты на нас не напали. Вместо этого мы с удовольствием все провели три часа в средиземном море, и вернулись обратно в бухту, где нас еще угостили тапас прямо там же на лодке. Кстати, это небольшое судно пересекло атлантический океан уже четыре раза (с разной командой, от 4х до 7ми человек).

На лодке приятно не только стоять за штурвалом, но и просто лежать под парусом.



А можно и поспать.

Нагулявшись в море, мы еще немного полюбовались на вечернюю бухту, и поехали домой.





С днем рождения, Игорь!

angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 После музея мы пошли опять гулять по старому городу (Gothic Quarter).   Поели мороженое --  как же без желато в Европе?



Вышли на Rambla – это длинная улица, которая раньше использовалась как сток воды в случае сильных дождей и наводнений, а сейчас в основном красивое туристическое и прогулочное место.  “Rambla” – означает поток воды, и тротуар сделан волнами, как потоки воды.

Прямо рядом с рамбла находится рынок.  Нам экскурсовод показала его как интересное место, но тем, кто бывал на базарах, он все же не большая диковинка.  Тем более, что вечером до этого Инна и я купили нам еду на ужин на похожем рынке, только размером немного поменьше, который находился прямо возле снимаемого нами апартмента.




Впрочем, на рынке все равно было интересно.  Мириям, эскурсовод, показала нам, как отличать разные типы хамона (и почему они так отличаются в цене). 


Там у разных продавцов было много всего интересного – от страусиных яиц (настоящих!), до всяких разных частей коров.


Мы экскурсовода удивили, сказав, что не только видели раньше и язык и печень и сердце, но и более-менее регулярно готовим и едим их дома (если б только дети еще их ели, то я б готовила еще чаще!). 


В раздел “еда, которая необычна для американцев, но которую мы готовим и едим дома” можно записать и жаренные рыбьи шкурки.  Мои дети называют их “skin chips.”  Надо признать, что те, что мы купили и сьели на базаре – горячие, только-только приготовленные – были гораздо вкуснее тех, что получаются у меня на сковородке.

После базара мы зашли в “Jewish Quarter” – часть средневекового города, где раньше жили евреи.  От евреев остались узкие улочки, да некоторые названия.  После изгнания евреев в 1492м году указом Изабеллы и Фердинанда, в домах тех, кто не стали “conversos” (не перешли в католическую веру) поселились христиане, а синагоги переделали в церкви и просто жилые или торговые помещения. 

Только сейчас, когда историки и археологи натыкаются порой на оставшиеся от евреев хоть какие-то следы, по капле восстанавливается история их жизни там.  Например, лет десять назад случайно была обнаружена старинная миква.  А сейчас она находится прямо внутри мебельно-интерьерного магазина. 


Мы зашли в него с улицы, и, долго шли по изгибающимся проходам между разной мишуры.


Пока не дошли до миквы заставленной искусственными цветами (которые продает магазин).


Про 1492й год мы потом слышали опять и опять от разных экскурсоводов.  В этом году в плавание отправился Христофор Колумб, экспедиция которого была спонсирована на деньги занятые у еврейских общин.  В этом году сдалась Гранада – последний оплот мусульмаского/мавровского халифата (вернее, многих мавровских мелких царств), и Изабелла и Фердинанд обьединили Испанию и решили, что в этой обьединенной Испании есть место только для одной религии – христианской, – и изгнали евреев.

Тогда, в Барселоне, когда дети слышали про это в первый раз, может быть даты у них в голове еще не остались, но общая идея о том, что “здесь жили тысячи евреев и мусульман.  А потом от них ничего не осталось.  И даже те, кто перешли в католичество, так и не стали гражданами первого сорта, и подвергались гонениям испанской инквизиции” им запомнилась.

Чтоб немного разбавить грустные рассказы, экскурсовод провела нас еще в одно традиционное место -- кафе, где можно поесть "churros and hot chocolate".  Как она сказала -- одно из лучших в Барселоне.  Шоколад там был густой-густой.


Мы продолжали гулять по старому городу, заходя во внутренние дворики и рассматривая старинные стены.  Мира решила “делать что-то танцевальное” в разных местах.  Ее учительница танцев любит собирать такие фотографии и ставить их в инстаграмм и фейсбук группы. 

Так что вот “танцевальная Мирченка” во внутреннем дворике дома, когда-то принадлежавшем скорее всего еврейской адвокатской семье.

То, что тут жил адвокат, показывает вот этот рельеф на внешней стене дома.  Закон и справедливость, которые должны летать быстро, как птицы, в результате движутся медленно, как черепахи.  Как видно, основные принципы юриспунденции не сильно поменялись за почти тысячелетие.


Потом мы вышли на одну из площадей и распрощались с нашим гидом. 


Ну и как же не пофотографироваться – и всем вместе, и отдельно детям (кислым и недовольным этой идеей).


Мира и тут сделала немного “танцевальных поз.”  По-моему очень красиво.




Дети носились по площади, играли в рыцарские конные бои, и фотографировали друг друга.


Вот, например, отличная фотография Зорика сделанная Эроном.


У нас еще оставались интересные планы на вечер, и мы направились в сторону пристани.  По дороге мы отлично (и быстро) поужинали.  Нам очень нравилось заказывать разные вкусные тапас и делиться им друг с другом. 


angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Второй день в Барселоне был очень насыщенным, так что описывать его приходится по кусочкам.


Утро началось с прогулки от Барселонского Собора к музею Пикассо. 



Мы прошлись по красивым старинным улочкам, и посмотрели на стены, обтесанные веками колес телег и карет.



Ходить в музеи искусств с детьми -- занятие неблагодарное, но как раз этот музей нам всем очень понравился, а Зорику -- особенно запомнился.  Возможно это потому, что наш гид, Мириам, в этот день нам всем дала на уши "whispers", как она их называет -- наушники, чтоб можно было ее слышать даже когда она говорит почти шепотом, и еще было видно, что ей самой очень интересно искусство, и она много про него знает. 



Главное же то, что первые залы музея были посвящены работам Пикассо когда он был еще ребенком.  Абсолютно потрясающе, что вот эти портреты он написал, когда ему было 13.  А вот его автопортрет в 14 лет, и наш 14-летка для сравнения.


Дети как завороженные ходили туда-сюда вокруг этой квартиры, наблюдая, как кровать то укорачивается, то удлиняется, как и положено в разных проэкциях, как будто ты действительно находишься в этой комнате. 


Посмотрели и на керамику.  Как выразилась наша экскурсовод -- "керамика не особенно хорошая, но зато Пикассо."


Поэтому когда мы дошли до более абстрактных работ, дети с интересом обсуждали, что там нарисовано.  Или особенно удачно копировали "выражение лица".  


И выискивали детали на версии Пикассо на картину Веласкеса Las Meninas.   Вот Las Meninas:


А вот Пикассо "перерисовка."  Вот эта "колбаса" -- это та же собака?  А где принцесса?
 
 
Еще наши дети запомнили, что с тетей (папиной сестрой) у Пикассо были совсем не теплые отношения.


И что надо сначала уметь рисовать очень хорошо, чтоб потом очень хорошо рисовать абстрактно.  А, вот оно почему мои попытки рисовать абстрактные картины выглядят не как картины, а как мазня, которой они и являются!

angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Сегодня у нас был день посвященный архитектуре Гауди.  Кстати, я только что узнала, что английское слово "gaudy" происходит совсем не от Гауди (и этимология слова определяет его как опережающее архитектора на несколько веков) -- потому что на самом деле это слово именно что про архитектуру Гауди -- про это нагромождение стилей, украшений, деталей, цветов, материалов и всего остального, которое поражает воображение и совершенно завораживает взгляд. 



При этом, правда, у Гауди действительно все это буйство красок и деталей работает вместе и создает общий, ни с чем другим не сравнимый вид.



Неудивительно, что Саграда Фамилия -- церковь, которую Гауди начал строить в 19м веке, строится до сих пор.  Сейчас власти Барселоны торопятся, потому что хотят закончить строительство к 2026му году -- столетию со времени смерти Гауди.

И внутри и снаружи церкви потрясающая красота, с огромным количеством деталей, скульптур и цветов.


Мы смотрели на все это с удивлением и потрясением.  Ну и дурачились немного тоже.  Например, вот тут пока Инна меня фотографировала, Мира решила со мной ростом померяться.


Вот эти желто-зеленые краски за нами, кстати, просто глазами видятся совсем по другому -- это свет, падающий через витражные окна.

Про смешение стилей интересно как раз еще и потому, что церковь до сих пор строится. И скульптуры с другой стороны фасада (сделанные уже недавно) -- совсем в другом стиле, например.


После Саграда Фамилия, мы поехали в парк Гуэль (Park Güell).  Он тоже был построен по дизайну (и с помощью) Гауди.

И опять -- совершенно непривычные формы, но в сочетании с отличным и практичным архитектурным расчетом.


Как будто пряничные домики.


Но не для детей, а для взрослых.



Мира захотела немного покрасоваться  с танцевальными позами.  Это их учительница просит девочек фотографироваться в разных концах света.



Ну и мы все немного попрыгали.


После парка Гуэлль -- когда дети уже немного начали проситься на ланч, но мы все еще могли их заинтересовать в архитектуре, мы поехали в Casa Mila -- здание, построенное Гауди как жилое здание, в котором теперь находится еще и его музей.

В интернете много фотографий его.  Поэтому я покажу только кусочек крыши:


Вот та же крыша -- водяная башня.


Интересно, что Гауди не только общую архитектуру и украшения делал, но и углублялся в подробности вроде мебели для его зданий.




И опять-таки все очень фукционально и продумано от комнаты к комнате. 

После Casa Mila мы прошлись до Casa Batlo.  Поели прекрасный ланч рядом с Casa Batlo и, подкрепившись, пошли внутрь.  И опять -- ни одной прямой линии, и краски, краски, краски -- и буйство деталей.  Вот только кусочек внутренней лифтовой шахты.


В общем всем очень понравилось.

После этого мы пошли уже по направлению к нашему апартменту.  Поели мороженое по дороге (куда же в отпуске в Европе без желатто), и уже почти возле дома дети играли на детской площадке, а мы с Инной сходили на рынок (который тут же, почти возле нашего апартмента) и закупились едой.

А сейчас дети уже спят, и мы взрослые тоже пойдем сейчас спать, потому что завтра нас ждет длинный (и, надеюсь, тоже очень интересный) день.




angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Исходя из предыдущего опыта, мне надо записывать про поездки прямо сразу -- во время поездки.  Иначе это у меня займет несколько лет.  Это я так, пишу с оптимизмом, потому что все еще собираюсь записать в подробностях про нашу поездку в Италию и Швейцарию.

Но, пока, чтоб не отладывать на потом, постараюсь записывать про Испанию.

По нашей традиции, путешествуем мы опять без чемоданов (всего-то две недели). У каждого по рюкзаку -- и вперед.


Вчера мы весь день летели.  Вылетели из Бостона вечером 10го апреля (кстати, в аэропорту буквально столкнулись с нашими знакомыми Оксаной и Алеком, и их дочкой Мариной -- они летели в Бутан и Непал.  Мы затащили их с нами в лаунж на полчасика подкрепиться и пообщаться). 

Потом, в Лондоне в лаунж встретились с Инной, Роджером и их детьми.  Вернее Роджер с детьми летели с нами на одном самолете, но они сидели впереди, и мы их видели только очень мельком, когда заходили в самолет.  А потом опять нашли друг друга уже только в лаунж, где была уже и Инна -- она до этого провела почти неделю в Англии.



Три часа в лаунже, и мы полетели уже в Барселону.

В Барселоне мы решили поехать "домой" на метро, а не на такси.  Очень классно, что детям друг с другом интересно.  Я думаю, что если б мы были только нашей семьей, то Зорик бы жаловался уже на недосып (он в самолете хорошо, если три часа поспал -- а то и меньше) и на то, что надо ходить пешком.  А так они с Элли бежали впереди нас на эскалаторах и лестницах, и в метро оказывались сидеть -- вместо этого пританцовывая вместе с поездом или о чем-то там заговорчески хихикали. 


Наш апартмент в нескольких блоках от Саграда Фамилия, которую мы пока не видели.  Но видели красивый зеленый бульвар, с множеством детских площадок и скамеек.


посмотрев на наш апартмент, мы пошли в местный ресторанчик на ужин.  Ужин занял дольше, чем хотелось бы, учитывая очень уставших детей, но все вели себя отлично. 


А после этого все быстро заснули.  Дети попросились спать "вместе" -- в смысле в одной комнате Гоша и Робби, в другой Мира и Ээрон, и в третьей Зорик и Элли.  Я их предупредила, что если они будут друг друга будить, то разделение по комнатам быстро изменится, но вчера про это волноваться не пришлось -- все заснули мгновенно, и сегодня спали до 8ми утра.

А сейчас меня Игорь гонит делать "что-то полезное", и нам пора выходить встречаться с нашим экскурсоводом. 

angerona: (Default)
[personal profile] angerona
 Зорик сейчас делает домашнее задание по математике.  Да, в его день рождения злые родители заставляют его делать домашнее задание!  В основном потому что в среду мы улетаем на две недели, так что если сейчас не сделать, то потом будет некогда, и еще одно задание прибавится.  И вот он решает задачи, решает, а по ходу дела еще и ноет -- то ему прочитай задачу (он сам прекрасно может их все прочесть), то у него какие-то сложности с уравнениями, которые он уже давно решил и записал правильный ответ, но теперь почему-то не может записать строчку, где показывается, как он это решил.  




В какой-то момент Игорю надоедает это нытье, и он говорит: "Зорик, ты сегодня новорожденный. Так может тебе соска нужна?"  Эта идея нам всем нравится -- даже Зорик смеется -- и Игорь добавляет: "да, специальная математическая соска.  Сейчас пойду поищу."

Математическая соска почему-то не находится, но тут Игорю приходит в голову более практичная идея: "Зорик, а может нам не соска математическая нужна, а математическая палка, которой можно по попе давать, чтоб у тебя голова лучше работала?"  Это предложение пугает Зорика примерно так же сильно, как и соска -- то есть совершенно не пугает.  "Найди, папа, палку", -- подзадоривает он. 

Но и палки подходящей что-то у нас нет, поэтому игорь усовершенствует эту идею:  "О, у меня будет математическая мухобойка!"  И вынимает мухобойку из шкафа. 

Только Игорь собирается орудовать математической мухобойкой, как Зорик достает свою собственную, с победным кличем: "А у меня больше!"



Разгорается азартный олимпиадный поединок математическими мухобойками, в который вмешивается и Мира (у нее тоже много полезных дел, которые ей не хочется делать) -- Мира сначала орудует "математическим ковриком для гимнастики", а потом из того же шкафа достает настоящий "математический совок".




Математический совок тут же идет в дело.  





Закончилась эта интеллектуальная разминка, на удивление, совершенно без пострадавших.  Все довольные и умственно взбодренные пошли делать полезные дела. Зорик сейчас бодро решает задачку уже на последней странице. 

А вы говорите, что математика -- это не прикладное искусство!  Если кому надо, мы можем одолжить математическую мухобойку.  








angerona: (Default)
[personal profile] angerona
А вот еще что-то, что симметрично про эту дату сегодня и шесть лет назад. И тогда и тогда у нас в гостях был дедушка Борис.  



Тогда он приехал нам помочь и побыть с Гошей и с Мирой пока мы были в госпитале с Зориком.



Мире на этой фотографии, кстати, на четыре месяца меньше, чем сейчас Зорику.  А она мне тогда казалась такой большой!  И еще я впечатлена, как хорошо и правильно она уже писала тогда.

И как тогда, в эти выходные Борис приехал к нам и очень помог.  Я в пятницу разболелась -- просто простуда, но все равно общая слабость, и мне сложно было что-то делать, особенно вчера -- и Борис с Соней подготовили все для празднования, и просто развлекали и кормили детей, за что им огромное спасибо.


 

Zorik is 6!

Apr. 7th, 2019 07:11 pm
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Нашему уже почти большому малышу 6 лет!  Сейчас, пока я пишу эту запись, он сидит рядом со мной и делает домашнее задание по математике (вернее, жалуется, что ему надо его делать, а не хочется) -- и это как-то совсем удивительно, что вот он уже, такой большой, и такой замечательный -- говорящий, соображающий, любящий, очень-очень-очень любимый, наш замечательный золотой прекрасный Зорик. 



Но вот же еще совсем-совсем как вчера он был такой крошечный, такой беспомощный, но уже такой замечательный и любимый!










А вот и мы все шесть лет назад:





И сегодня:










angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Мира вчера спрашивает у Игоря: "Папа, а как ты умываешься?  Ты когда лицо моешь, как ты знаешь, когда остановиться, чтоб не помыть заодно голову?"

Заботливая и любознательная девочка.

Dharma

Mar. 10th, 2019 03:56 pm
angerona: (Default)
[personal profile] angerona

Вот видео того красивого танца с Миркиных соревнований


Недаром он занял первое место -- и принес больше всего очков как групповой танец за все два дня соревнований.  Миру там найти сложно, но если очень хочется, то лучше искать в самом конце -- когда двух девочек крутят за ногу и руку.  Она -- та, которую крутят слева.  

Когда я смотрела на этот танец, то думала, что хореографировать что-то такое -- это наверное немного как писать композицию для оркестра.  


 
angerona: (Default)
[personal profile] angerona

 Я вообще-то совсем не "tiger mom", но иногда я очень понимаю родителей, которые ругают детей за "всего A-."

Например, нам сегодня со школы прислали фотографии награждения наших детей грамотами за их результаты на математической олимпиаде AMC 10.  Оказывается, у Гоши - первое место по школе, а у Миры -- второе.






Ура?  Ну да, ура.

Но при этом мне хочется на них хорошенько поругаться.  То есть я рада, конечно, что они получили первое и второе место (очень рада!  И была бы зла, если б они не получили), но в то же время это из серии "это и так ожидается!"  А вот то, что ни один из них не позаботился подготовиться хоть немного к этому тесту, и нам про него сказать заранее (чтоб я их хоть завтраком нормальным покормила), раздражает безмерно.

Ну это первое место по школе. По начальной школе. Так что, как бы, гордиться особо нечем. Ну и если Мире еще хоть как-то (она-то в 6м классе), то Гоше почти стыдно, что он даже до начального уровня награждения не дошел, даже со своим первым местом по школе.  Он же в этом году настолько выше всех других по уровню математики, что нам пришлось для него отдельно учителя нанимать, потому что в школе для него математических сверстников не нашлось. 

Говорят, что в этом году тест был гораздо сложнее, чем обычно.  Обычно проходной балл на AIME -- 120, а в этом году его снизили до 104.5  При этом проходной балл для того, что получить "Young Student Achievement Award" не снизили с обычных 90.  И Гоша не дотянул до него всего 1.5 балл.  Меньше 2х очков!  Ну что ему, сложно было, что ли?  Если б он еще хоть 15 минут подготовился, то наверное смог бы.  Поэтому я сижу и клацаю зубами.  И пишу сюда, чтоб дома их встретить уже улыбкой и поздравлениями, а не раздраженным "что, не могли хоть немного лучше головой пошевелить?"

 
angerona: (Default)
[personal profile] angerona
Утром во вторник чтоб разбудить Зорика (который, конечно, прибежал к нам в кровать ночью), я стала задавать ему вопросы на сложение-вычитание.  Он отвечал даже лучше, чем я ожидала.    Так что я записала его на видео, чтоб и вы посмотрели.  Заодно можно слышать "нежные звуки нашего утра" (когда Игорь будит детей и напоминает им, что как-то совсем уже давно им пора вставать).  А то что я за русско-еврейская мама, если не поставлю видео "ребенок и математика"?




Profile

goshkin: (Default)
goshkin

January 2021

S M T W T F S
     12
34567 89
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 31st, 2025 02:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »